Samsung trình làng smartphone thế hệ mới nhất Galaxy S5

25-02-2014 - 12:46 PM |

Màn hình lớn hơn, có thể đo nhịp tim.

10-06-2013Samsung mất 12 tỷ USD vì Galaxy S4 tiêu thụ chậm
10-05-2013Chi phí từng linh kiện lắp ráp nên Galaxy S4 là bao nhiêu?
20-03-2013Phí sản xuất Galaxy S4 là 5 triệu đồng
18-03-2013Samsung Galaxy S4: Nơi cư ngụ của những "ứng dụng rác"

TIN MỚI

Hôm nay, Samsung đã chính thức trình làng phiên bản mới nhất của smartphone hàng đầu của mình - Galaxy S5 tại Triển lãm di động quốc tế tại Barcelona.

Sau đây là những hình ảnh của chiếc Galaxy S5 và những tính năng nổi trội nhất của sản phẩm này tại phòng trưng bày triển lãm.

Samsung Galaxy S5 có vẻ ngoài khá giống với phiên bản Galaxy S4 ra mắt hồi năm ngoái, nhưng lớn hơn một chút, màn hình 5.1 inch.

This is the Samsung Galaxy S5. It looks similar to last year's Galaxy S4, but it has a slightly larger, 5.1-inch screen.

Mặt sau của Galaxy S5 được làm bằng cao su, kết cấu nhựa, có thể mở ra để bạn thay pin hoặc tăng dung lượng lưu trữ với thẻ nhớ SD.

The back is made out of a rubbery, textured plastic. It snaps off so you can swap out the battery or add more storage with an SD card.

Camera của Galaxy S5 có độ phân giải 16 megapixel, với đèn flash đôi như một máy đo nhịp tim. Nếu đặt ngón tay lên trên đèn flash, Galaxy S5 có thể đo được mạch đập của bạn.

The camera shoots photos at 16 megapixels. The camera flash doubles as a heart rate monitor. You place your finger on the flash and the Galaxy S5 can read your pulse.

Galaxy S5 còn trang bị thêm ứng dụng tập thể dục, gọi là S Health. Ứng dụng này cho phép sử dụng dữ liệu từ bộ phận đo nhịp tim và theo dõi bạn đã chạy/đi bao nhiêu bước.

The Galaxy S5 comes with a fitness app called S Health. It can use data from the heart monitor and track how many steps you take.

Galaxy S5 rất mỏng và nhẹ. Viền trông giống kim loại nhưng thực tế chỉ là nhựa sáng bóng.

The phone is very thin and light. The edges look metal, but it's actually just shiny plastic.

Nút Home có cảm biến vân tay, người dùng sẽ đặt ngón tay lên đó để mở khóa điện thoại. Samsung cũng hợp tác với PapPal, nên bạn cũng có thể thực hiện thanh toán an toàn cũng bằng cách sử dụng dấu vân tay.

The home button has a fingerprint sensor. You swipe your finger across it to unlock the device. Samsung also partnered with PayPal so you can make secure payments using your fingerprint.

Ứng dụng Gear Fit Manager đồng bộ với ứng dụng tập thể dục mới của Samsung thông qua Bluetooth. Ứng dụng Gear Fit Manager tương tự với ứng dụng Gear 2 và Gear 2 Neo dùng trong đồng hồ thông minh của Samsung.

The Gear Fit Manager app syncs with Samsung's new fitness tracker via Bluetooth. There's a similar Gear manager app for Samsung's Gear 2 and Gear 2 Neo smart watches.

Camera có nhiều chế độ chụp đa dạng.

The camera has so many shooting modes, we couldn't possibly list them all here.

Camera của Galaxy S5 cho phép người dùng quay trở lại và chỉnh sửa ảnh sau khi chụp.

See all those camera options? The Galaxy S5 camera also lets you go back and tweak images after you take the photo.

Galaxy S5 không chỉ có màu đen. Dưới đây là phiên bản màu vàng.

The Galaxy S5 doesn't just come in black. Here's the gold model.

Và phiên bản màu xanh dương.

Galaxy S5 có khả năng chống bụi bẩn và chống nước. Nghĩa là bạn hoàn toàn có thể nhấn chìm nó trong nước trong vài phút mà chẳng lo bị hỏng. Samsung đã đặt một "cửa" nhỏ ở cạnh dưới điện thoại, nơi cắm USB để ngăn nước xâm nhập.